南翔寺山门、古井遗址位于南翔镇解放街香花桥北堍,年代为宋。
左右对称的梁朝古井,梁天监年间(505--519年)始建,俗称八角井,久旱不竭,为宋元南翔寺八井之一。明重修。清乾隆三十一年(1766)新建井亭。2008年南翔老街整修中,考古清理出南翔寺山门外的两口水井,左右对称,形制相同。井深3.5米。铺砌有致的砖井台、八角形青石井圈上镌刻的[明弘治十四年重修]题记等。
南翔寺山门遗址及古井于2010年为区级文物保护单位,2014年升格为市级文物保护单位。
保护范围:同南翔寺砖塔。
建设控制地带:同南翔寺砖塔。
南翔镇:南翔,古名槎溪,梁天建四年(公元505年)在此建白鹤南翔寺,距今已有1500年历史了,镇因寺而得名。南翔自古商贾云集,经济繁荣,素有“银南翔”之美誉。1991年南翔被列为上海市四大历史文化名镇之一。 南翔地处上海市区西北郊,是嘉定区的南大门,距市中心18公里,距虹桥国际机场15分钟车程。沪嘉高速公路、沪宜公路和沪宁铁路穿越南北,蕴藻浜横贯东西,有数十条公交……